Thursday, March 30, 2006

Sau Paulo 27/3/2006 Para Diego y Moresh


MY EPALS ACCOUNT IS: gabrielaba1@epals.com
Hello, My name is Gabriela I Would like to know how Spain is. Where is the best place for walking? What is the most common game in Spain? what do you do for fun? What is the most beautiful city in Spain? thanks.

Sau Paulo 27/3/2006


MY EPALS ACCOUNT IS: beatrizca6@epals.com
Hi, my name is Beatriz, but you can call me Bia. I`m 13 years old. And I LOOOOOOOOOOVE listen to music. I like bands like: Fall Out Boy, Simple Plan, Sum 41. and there it goes. How about you? what do you like? Bye

Thursday, November 03, 2005

Concepción del Uruguay- 20 de octubre


Para Carla y Sandra:
Les cuento que hicimos un campeonato
deportivo en la escuela, los varones jugaron al fútbol y nosotras jugamos al handball. Después tuvimos que hacer un informe de los resultados y lo hicimos así. La seño copió un pedacito:

El partido de handball esta vez fue muy justo
Las chicas de 4to, 5to, y 6to “B” en el turno tarde, jugaron un campeonato de handball, “pero esta vez los premios fueron más justos”, ya que hubo 1ro, 2do, y 3er premio.
Los grupos estaban formados por 8 jugadoras c/u.
4to “LAS GATITAS”
5to “LAS PUMAS”
6to “LAS LEONAS” compuesto por: Eugenia Meriano, Daiana Capurro, Valeria González, Eugenia Gómez, Dalma Banega, Jesica Segovia y Jesica chimento.
Terminó ganando el primer premio “1 gaseosa y 8 alfajores” “LAS LEONAS” y las goleadoras del grado fueron: “Eugenia Gómez y Daiana Capurro”.
2do premio “LAS GATITAS” 4to grado ganaron así a las de 5to “LAS PUMAS” que ganaron el 3º puesto.
Estos fueron los puestos:
1ro:”LAS LEONAS”6to grado
2do:”LAS GATITAS” 4to grado
3ro:”LAS PUMAS” 5to grado
En la foto estoy de pantalón rojo.
Estamos preparando el diario de la escuela y a mi me tocó diagramar las publicidades con un compañero, por eso no les escribo mucho. La próxima carta será más larga.

Hola de nuevo
Les quería contar que en nuestro país vecino quieren instalar las papeleras que es una fábrica de masa de celulosa “pasteras” para que quede más aclarado una fábrica de papel.
Estamos luchando para que no las instalen, ya que necesitan mucha agua de nuestro río Uruguay, eso va a traer problemas de abastecimientos de agua y, además, la contamina muchísimo. Según los especialistas del medio ambiente dentro de unos años no vamos a poder bañarnos en (nuestro) río ni disfrutar de nuestras playas.
Ya está todo listo para que las instalen, a pesar de esto nuestro Gobierno y la población estamos haciendo todo lo posible para que esto no ocurra. Se hizo una marcha contra la instalación de las papeleras y fue la más grande de toda la América, a favor de la Ecología. Se realizó sobre el puente internacional “San Martín”.
Bueno aunque no lo quieran ni lo puedan creer esto es la desgracia que va a haber acá en Concepción del Uruguay bueno las dejo un saludito bye... ah.... díganles a sus amigos y amigas que me manden cartas jajjajaja salu2 chau...


Eugenia
Gomez



Wednesday, November 02, 2005

CIMARRÓN EEUU 2/11/2005 ¡Hola amigos!


Somos Bryan, Trent, Maria, Simon, Tim, Juhi, George, Cade, Joshua, Riley, Sarah, y Stevie. Estamos en sexto y tenemos 11 y 12 años. Aquí hay unas personas a quienes les gusta coger y amarrar vacas. Tenemos montañas donde esquiamos en la nieve. En nuestro restaurante favorito Dairy Queen comemos helado, licuados, pan tostado, papas fritas, y hamburguesas. Nos gustaron sus artículos del Internet. ¿Qué les gusta hacer en su tiempo libre?
Abrazos de los muchachos del sexto
¡Hola amigos!
¿Cómo están? Nos llamamos Mary Archuleta, Alyssa Chavez, Lacy Harris, Eva Collier, Billy Martinez y Marshall Zimmer. Somos una clase de 4 muchachas y 2 muchachos. Tenemos 12 y 13 años. Nos gusta jugar baloncesto, vólibol, fútbol americano, y béisbol. ¿Cómo es el tiempo allá? Aquí está frío en las mañanas y caliente en las tardes. Sentimos mucho la muerte de los muchachos africanos (los que se escondieron en el avión y se congelaron). Es muy triste.
¡Chao! Los muchachos del séptimo

PD ¡Escriban!

Wednesday, October 05, 2005

Tournefeuille, Haute-Garonne, Francia, el veintisiete de Septiembre de dos mil cinco.

¡Hola amigos !

¿Cómo estaís ?
Acabamos de recibir vuestra carta. En nuestra clase, sólo somos ocho(cinco chicas y tres chicos). Estamos en una « clase europea »lo que significa que tenemos dos clases más de lengua española a la semana. Estamos en 5°( 2° deE.S.O).
Tenemos once o doce años.Queremos hacer la correspondencia para conocer vuestras costumbres. Somos de una pequeña ciudad que se sitúa al lado de Toulouse en el suroeste de Francia.
Empezamos el curso el 5° de Septiembre.¡ Mucho más antes que vosotros !
¿Qué idiomas estudiáis ?¿Sabéis hablar francés ?
¿Podéis explicarnos lo que hacéis durante el día en el colegio ?¿Cómo se organiza vuestro horario?
¡Esperamos vuestra respuesta !
¡Adiós !
¡Hasta luego !

Los alumnos de la clase europea de 5°

Tournefeuille, Haute-Garonne, Francia, el veintisiete de Septiembre de dos mil cinco.

¡Hola amigos !

¿Cómo estaís ?
Acabamos de recibir vuestra carta. En nuestra clase, sólo somos ocho(cinco chicas y tres chicos). Estamos en una « clase europea »lo que significa que tenemos dos clases más de lengua española a la semana. Estamos en 5°( 2° deE.S.O).
Tenemos once o doce años.Queremos hacer la correspondencia para conocer vuestras costumbres. Somos de una pequeña ciudad que se sitúa al lado de Toulouse en el suroeste de Francia.
Empezamos el curso el 5° de Septiembre.¡ Mucho más antes que vosotros !
¿Qué idiomas estudiáis ?¿Sabéis hablar francés ?
¿Podéis explicarnos lo que hacéis durante el día en el colegio ?¿Cómo se organiza vuestro horario?
¡Esperamos vuestra respuesta !
¡Adiós !
¡Hasta luego !

Los alumnos de la clase europea de 5°

Monday, October 03, 2005

Paraná, Entreríos, ARGENTINA 28/9/2005


Hola!!yo me llamo Dana soy la hija de la maestra Lidia.
Bueno les voy a contar algo de mi vida. Tengo 2 hermanas, mí mamá y mi papá. Mi mamá se llama Lidia, es maestra y tiene 43años. Mi papá se llama Marcelo, es ingeniero y tiene 45 años. Una de mis hermanas se llama Brenda, tiene 18 años y está en el último año de la secundaria. Mi otra hermana se llama Maira que tiene 15 años y va 1 polimodal.
En la escuela tengo Educación Física, Ingles, Música, Tecnología.

Wednesday, September 28, 2005

Bella vista, corrientes, Argentina, 23 de septiembre de 2005


Hola amigos:Tuvimos una gran alegría cuando la maestra nos mostró el email que recibio, donde ustedes nos escribieron. Es la primera vez que nos vamos a conectar con chicos de otro país. Somos 21 alumnos de 6º año de 11, 12 y 13 años.Nuestra escuela es la nº 18 y se llama Coronel Daniel Leandro Artaza. Les queremos contar que estamos por armar un libro de recopilación de chistes, colmos y adivinanzas, para ello organizamos un concurso en la escuela dondeParticipan alumnos, docentes, porteros y personal de un plan de trabajo y ¡ahora seguramente ustedes!, así que esperamos su aporte todas las semanas ya que para los últimos días de octubre tiene que estar terminado,editado y estará en viaje a Zaragoza ya que pensamos enviar a ustedes un ejemplar, si dios lo permite, dice la maestra. No se olviden de poner el nombre de ustedes bajo cada uno de lo que mandan, así figurará en el libro.Estamos en primavera y solo nos faltan dos meses para terminar el ciclo escolar. ¡ojala pasemos todossssss! Y ya llegan las vacacionessssssss!!!!En la próxima carta les contamos y mostramos a través de fotos , si quieren conocer un poco nuestra ciudad les damos la dirección de la pagina que aun esta en construcción, pero que ya tiene varias fotos: www.bellavista.gov.arY colorín colorado esta carta hemos contestado!!!!!!!Esperamos la de ustedesUn gran abrazo desde bella vista para ustedes

Saturday, September 24, 2005

"Escuela Alberdi" Paraná Entreríos ARGENTINA



les mandamos saludos y abrazos para todos. acá estamos los de 6to "B"

¡HOLA! ¿Como están? Espero que bien. Nos presentamos, somos Juan y Carlos, tenemos 11 años (Juan) y 12(Carlos). Yo, Juan, tengo una familia de 5 integrantes: mi papa (Edgardo), mi mamá (Valeria), mi hermana (Ana), mi hermano (Nicolás); también yo, por su puesto. Tengo una perrita llamada Mora
y es muy juguetona.
Vivo en Paraná, provincia de Entre Ríos (Argentina).
Nuestra escuela es chica, no tanto, mis compañeros son muy buenos conmigo.
Me gusta cantar, jugar al básquet, al fútbol, al tenis y un poco al ajedrez.
Voy a 6(sexto año “A”). Bueno, me despido, saludos.
¡CHAUUUUU!
Juan.
Esto no termina así, ¿y Carlos?
¡Hola! M e llamo Carlos Diederle, yo les quiero decir que en mi familia somos 6, mi madre(Bibiana), mi padre(Carlos), mi hermana(Karen), mi otra hermana(Solange), mi hermano(Alan), y yo. También tengo una perrita llamada “PITI” , y es re juguetona y astuta.
Vivo en Oro Verde, pueblo cerca de Paraná.
Nuestra señorita Lidia nos enseña Ciencias Naturales y Matemática; y Analìa Lengua y Ciencias Sociales. Mi deporte favorito es: tenis y fútbol.
Yo tengo muchos amigos: Juan, Diego, Alejandro, Marcelo, Leandro, y muchos más.
Yo soy hincha de RIVER y Juan de BOCA.
Saludos, me despido.
CHAUUUUUUUU.
Carlos.
PD: esperamos volver a escribirles.
HOLA COMO ESTAN ESPERO QUE BIEN YO ME LLAMO FELIX CUANDO ME ENTERE QUE LE IBAMOS A MANDAR
CARTA A USTEDES ME ENCANTO LA IDEA .
BUENO HABLEMOS DE MI FAMILIA MI MAMÀ SE LLAMA CARMEN MI PAPA SANTOS MIS HERMANAS SE LLAMAN ROCIO MARCELA
Y CLAUDIA Y MIS HERMANOS SE LLAMAN : CAYETANO LUCIANO
Y POR SUPUESTO YO, FELIX. TANBIEN TENGO 2 MASCOTAS UNO
SE LLAMA PIRATA Y LA OTRA SE LLAMA DEISI
HABLEMOS DE MI ESCUELA ES MUY CHIQUITA PERO ES MUY LINDA
Y TAMBIEN SOMOS MUY COMPAÑEROS Y MIS MAESTRAS
SON MUY CARIÑOSAS Y MUY LINDAS ME DESPIDO CON CARINO FELIX Y NOELIA